Exemple de hapax

Hapax signifie une fois, et legomenon est le participe passé du verbe LEGO qui signifie dire, donc tous ensemble c`est „dit une seule fois”. Bible. Dans l`exégine du Talmud et du Midrash, cependant, les hapax legomena ne sont traités en aucune façon différemment des autres mots rares et difficiles qui se produisent dans les écritures, et un terme spécial n`existe même pas pour eux. Florida State qui avait une base de données de ces termes d`origine maya; le tri par fréquence a révélé un grand nombre de termes à apparence unique. Le chien [s`est blessé] en sautant»). Cor. Pouvez-vous exécuter plus de thèmes ou de modèles d`écriture? La littérature grecque et latine nous permet de traduire la plupart des termes de la Septante ou de la Vulgate, l`ancien Testament grec de Koine et la Bible latine, respectivement. Cependant, il semble peu probable que les faussaires beaucoup avant le 20e siècle aurait conçu un tel stratédie, beaucoup moins pensé qu`il valait la peine. L`article de Wikipedia sur honorificabilitudinitatibus le définit comme «l`état de pouvoir obtenir des honneurs» et souligne que la forme honorificabilitudo se trouve dans une Charte latine de 1186 et dans une pièce de John Marston (1576-1634): la Courtezan néerlandaise (1605).

Yarossa, 1887. Par conséquent, il faut supposer que ce fragment de 70 mots a été complété plus tard par d`autres. Les auteurs peuvent, en effet, produire des hapaxes en créant des mots. Certains chercheurs sont en désaccord avec ces suggestions, arguant que l`apoculamus n`était pas dans le texte original. Diverses théories ont été positées sur le rôle des hapaxes. C`est surtout un problème pour la Bible hébraïque, car il y a peu d`autres textes en hébreu classique à travailler, outre les manuscrits de la mer morte et quelques autres fragments. Phil. L`histoire du loup-garou est peut-être l`anecdote la plus célèbre du Satyricon de Petronius, un aliment de base de la littérature latine écrit au premier siècle.

Grâce à un hapax legomenon à Beowulf, nous avons ces horribles orcs malodorants. Dans une conférence de 1955, le philologue Joshua Whatmough suggéra que le poète Catullus les insérait pour attirer l`attention sur un moment précis, tout comme le poète Ezra Pound le ferait des siècles plus tard. Ces types de distributions, contrairement aux courbes de cloche, nous sommes habitués à des quantités telles que la hauteur humaine, ont des valeurs qui atteignent loin dans les tronçons supérieurs de l`échelle, ce qui permet à la fois des mots excessivement communs tels que «le» ainsi que beaucoup plus rares mots comme «flother. Le Chron. basé sur la forme de la courbe décrite par la Loi de Zipf, étonnamment souvent environ la moitié des mots dans un corpus finissent par avoir seulement un seul événement, ce qui les rend hapax legomena. Th. Cela semble étrange, mais c`est en fait assez élégant; Cela signifie que le mot avec la fréquence la plus élevée (rang 1) apparaît deux fois plus souvent que le mot le plus courant suivant (rang 2). Ward a écrit un post intéressant aujourd`hui onHere un rapide excerptThe Shorter fournit encore des entrées pour chaque mot dans les œuvres de William Shakespeare, la poésie de John Milton, SpenSer Faerie Queene, et la Bible King James (aka la version autorisée).